Aktuelle Empfehlungen

Autor: Duff, David

Dich ess ich auch noch. Ab 4 Jahre

Untertitel: Illustriert von Marianna Coppo. Aus dem Englischen von Benjamin Dittmann-Bieber
Beschreibung: „Alles Leben hat einen Anfang und ein Ende. Und wir alle müssen irgendwas essen“, weiß der kleine Wurm zu berichten und kündigt dem Dino schon mal an, dass auch er eines Tages zu nahrhafter Erde verarbeitet werden wird. Mit viel Witz und einer einfachen und doch überzeugenden Illustration von Marianna Coppo erfahren kleine und große Menschen ab 4 in diesem Buch etwas über Würmer, Natur, die Geschichte der Dinosaurier und Freundschaft.
Dich ess ich auch noch ist ein Bilderbuch, in das man sich als Buchhändlerin blitzverliebt, weil es eben nicht gewollt lehrreich oder zu kitschig wäre und kleine und große Menschen gleichermaßen auf ihre Kosten kommen. Vielen Dank an den Peter Hammer Verlag für diesen neuen Schatz im Bilderbuch-Regal!
Verlag: Peter Hammer Verlag, 2026
Format: Gebunden
Seiten: 72 Seiten
ISBN/EAN: 978-3-7795-0817-5
Preis: 20,00 EUR

Zur Autorin/Zum Autor:

David Duff ist das Pseudonym eines preisgekrönten Werbetexters aus Nordirland, der in London lebt. Als Kind lauschte er oft den Geschichten alter Leute, die sich von der Wahrheit nie den Spaß an einer guten Geschichte verderben ließen. In seinen Büchern beschäftigt er sich mit zwischenmenschlichen Beziehungen, Wissenschaft und dem Absurden.

Marianna Coppo studierte Kinderliteratur in Bologna und Illustration in Mailand. Ihre Bilderbücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet. „Petra” (dt.: Steinchen, Bohem 2022) wurde u.a. für die Kate Greenaway Medal nominiert und von Kirkus unter die besten Bilderbücher des Jahres gewählt. Bei Peter Hammer erschien 2024 „Das Buch, das deine Gedanken lesen kann”. Marianna Coppo lebt in Rom.

Benjamin Dittmann-Bieber, geboren 1976, studierte Germanistik und Philosophie in Bonn und Berlin. Er übersetzt aus dem Englischen und mag Ufos, Dinosaurier und Gespenster.

Zum Buch:

Dich ess ich auch noch, sagt der Regenwurm zum Dino, äh, oder vielleicht doch andersherum? Nein, tatsächlich weiß der kleine Wurm nämlich ziemlich genau, dass er oder einer seiner Artgenossen sich irgendwann darum kümmern werden, dass die sterblichen Überreste des Dinosauriers wieder Teil des natürlichen Kreislaufs werden. „Alles Leben hat einen Anfang und ein Ende. Und wir alle müssen irgendwas essen.“ Bäume nehmen Nährstoffe auf, damit sie groß und stark werden, Dinos essen Blätter um groß und stark zu werden, naja und wenn einem Dino mal was passieren sollte, dann macht der Wurm eben wieder nahrhafte Erde draus.

Mit viel Witz und einer einfachen und doch überzeugenden Illustration von Marianna Coppo erfahren kleine und große Menschen ab 4 in diesem Buch etwas über Würmer, Natur, die Geschichte der Dinosaurier und Freundschaft. Ganz- oder doppelseitige Szenen wechseln sich mit kachelartigen Bildsequenzen ab, die die Geschichte vorantreiben, ohne sie zu überfrachten. Marianna Coppo arbeitet bei den Illustrationen mit einer Mischtechnik aus Tempera, Pastellkreide und digitalen Collagen.

Ein Bilderbuch, in das man sich als Buchhändlerin blitzverlieben muss, weil es heraussticht aus den teils gewollt pädagogischen, teils zu niedlichen oder manchmal schlicht zu kunstvollen Kinderbüchern, die entweder Erwachsenen oder Kindern Freude machen. Bei der hier empfohlenen Neuerscheinung haben alle richtig viel Spaß. Vielen Dank an den Peter Hammer Verlag für diesen neuen Schatz in unserem Bilderbuch-Regal!

Larissa Siebicke, autorenbuchhandlung marx & co, Frankfurt